人教版九年级下册英语Unit11 SectionB 3部分课文翻译
13a 部分翻译
Think of some experiences that made you feel very happy or sad, Tell your partner about them Use the following ideas to help you
想想使你觉得非常高兴或者伤心的一些经历。把它们讲给你的同伴听。使用下覆的想法来帮助你。
. winning/losing a competition
赢／输了比赛
. getting good/bad grades on an exam
在考试中取得好／不好的成绩
. performing something well/badly in front of a big group of people
在一大群人前表演得很好／糟糕
. getting into a fight with your best friend
和你最好的朋友打架
. your first trip outside your hometown
你第一次离开家乡的旅行
23b 部分翻译
Write a story similar to the one in 2b using your notesin 3a．
用3a中你的记录内容写一个类似于2b的故事。
In your story，try to explain the following:
在你的故事中，尽力说明以下内容：
·What happened?
发生了什么事7
·When did it happen?
它是什么时候发生的？
·Where did it happen?
它发生在哪里？
·How did it make you feel? Why?
它使你觉得怎样？为什么？
·What did you learn from the experience?
从这次经历中你学到了什么？
(1) 做；制作；制造:
Can you make any mooncakes?
(2)使，迫使，令：
①主动句：make sb. do sth. :
I don't likemilk, but she made me drink it.
Don't make thebaby cry anymore. 不要再让那个孩子哭了。
Sad moviesmake me cry. (来自Unit11单元题目)
②被动句：sb. be made to do sth. :
She was madeto wait for over an hour. 她被迫等了一个多钟头。
I saw him putthe key into the keyhole, turn it and open the door. 我看见他把钥匙插进锁孔，转动钥匙，然后打开了门。
She was seento go into the classroom. 有人看见她进了教室。
③make 作系动词，其后跟形容词作表语：
The awfulpicture s make Amy uncomfortable. (选自Unit11 SectionB 1b)
The loudmuseic makes Amy nevous.
make a mistake犯错误
make a telephone call 打电话
make friends with 与……交朋友
make a decision to do sth决定做某事。decide to do sth.
make a face 做鬼脸
make a living 谋生；维持生活
make money 赚钱
make one's bed 铺床；收拾床铺
make sure 确信；务必；弄清楚
一.宁愿做某事而不愿做某事的可以同义句转换的4个短语：
I would ratherstay at home than go shopping.
①宁愿做…… 而不愿做……
②喜欢做……而不喜欢做……
I prefer staying at home to going shopping.我宁愿呆在家里也不愿去购物。
I prefer to stay at home rather than go shopping.我喜欢呆在家里，而不喜欢购物。
I stay at home instead of going shopping.
我待在家里而不是去购物。
I’d rather goto Blue Ocean because I like to listen to quiet music while I`m eating.
课文原句：Waiting for Amy drove Tina crazy.
课文原句：Well,the moreI got to know Julie,the more I`v realized that we have a lot in common.
课文原句:It makes Alice unhappy because she thinks Julieis now better friends with me than with her.
1.worry可作及物动词，意为“使烦恼”，“使焦虑”，常接sb.作宾语。如：
(1)What worried you so much? 什么事使你这么着急？
(2)His bad health worried his parents greatly. 你身体不好,使他的父母很发愁。
2.worry也可作不及物动词，意为“烦恼”、“担心”、“发愁”，常跟介词about或over如：
(1)Tell them not to worry. 告诉他们不要担心。
(2)They are worrying about the coming exam. 他们正在为即将到来的考试而发愁。
3.worry about和be worried about都表示“对……担心，忧虑”。如：
(1)Don't worry about John. He'll be back soon. 不必为约翰担忧，他马上就回。
Don't be worried about John. He'll be back soon.
(2)There's nothing to worry about. 没有什么要担心的。
4.worry后接从句时，也表示“为……担心”，此时不用介词，worry可看作及物动词。如：
(1)The teacher worried that the exam might be too difficult for herstudents.这位老师担心此次考试对她的学生来说可能太难了些。
(2)Don't worry how much you spend. 别担心花多少钱。
课文原句：The genera searched for three days and found ahappy person.
一.句子翻译：Peter kept his eyes on the ground.皮特眼睛注视着地面。
on the school soccer field.在学校足球场上。
课文原句: He was really worried that his coach might kick him off the team.
对某人要求严格。课文原句：Look,Peter.Idon`t know what happened.But whatever it was,don`t be too hard on yourself.皮特，我不知道发生了什么，但是无论是什么，都不要对自己太苛刻，太严格。
课文原句：We were so close to winning that game.我们如此接近赢得比赛。
But I think if we continue to pull together,(齐心协力，通力合作)we`re going to win the next one. 但是我认为，如果我们继续齐心协力，通力合作的话，我相信我们将会赢得下一场比赛的。
相关问答
[最佳回答]注册不了还是不能下载啊。不是注册就能用的注册后要等124个小时后才能回帖,回够5贴才能看附件,而且能看的不一定能下。你直说想要什么补丁不就行了...
3条回答:【推荐答案】WinningEleven(胜利11人,俗称“实况足球”)的简称,最先由日本Konami公司在sony开发的游戏机品牌PlayStation上发布,迄今已经有十年历史。...
http://bbs.winning11cn.com/推荐实况8,感觉这代比较爽。而且这代3星难度设置比较合理,不像后面的这几代3星比2星难很多。实况入门不难,但是想成高手很困难。...
实况足球(PES2009)nhl_7gameseditor(pes2009)081119修改器ahref="bbs.winning11cn/viewthread.php?tid=68...
cocky[英][ˈkɒki][美][ˈkɑ:ki]adj.狂妄自信的;骄傲的,自大的;过于自信的;Hewasalittlebitcockywhenhewasabout11b...
[最佳回答]ccbdaddaacb
[最佳回答]是过去进行时比赛结束的时候,我们队伍2:1领先.表示当时(过去某一时间)进行或发生的动作
[回答]standachanceof:有...的希望Idon'tthinktheystandachanceofwinning.我看他们没有打赢的希望standachanc...
thatisjust11daysawayfrompotentiallywinningtheDutchgeneralelectionhashitoutat“hatep...
[最佳回答]HappyBachelor'sDay!
